1904-cü ildə ingilis dilində nəşr olunan “The Book of Ballads” (“Balladalar kitabı”) şotland yazıçıları Vilyam Edmonstoun və Teodor Martin tərəfindən Bon Qoltye təxəllüsü ilə tərtib edilmiş məşhur yumoristik və parodik şeirlər toplusunun yeni nəşridir. Kitabda, Viktoriya dövrünün ədəbi və ictimai hadisələrini tənqid edən, parodiya və satira məzmunlu balladalar yer alır. Parlaq yumor, üslub oyunu və xalq poeziyasına istehzalı istinadlar bu toplunu XIX əsrin ən məşhur ingilis ədəbi parodiya nümunələrindən birinə çevirmişdir. Nəşrdə “Punch” və “Illustrated London News” jurnalları üçün işləri ilə tanınan rəssamların illüstrasiyaları yer alır. Bu nüsxə VII Eduard dövrünün incə ingilis yumorunu və yüksək kitab tərtibatı mədəniyyətini əks etdirən, XX əsrin əvvəllərinə aid nadir nəşr kimi xüsusi biblioqrafik və bədii dəyərə malikdir.