Русские поэты в биографиях и образцах

Şair, tərcüməçi, ədəbiyyatşünas və biblioqraf Nikolay Vasilyeviç Gerbelin təşəbbüsü ilə nəşr edilmiş “Rus şairləri bioqrafiya və nümunələrdə” toplusu XIX əsr rus poeziyasının irihəcmli nəşrlərindən biridir. Onun məqsədi geniş ictimaiyyət üçün həm tanınmış klassiklərin - A. S. Puşkin, A. S. Qriboyedov, N. A. Nekrasovun, həm də müasirləri tərəfindən haqsız olaraq unudulmuş az tanınan müəlliflərin də daxil olduğu rus şairlərinin seçilmiş əsərlərinin ən dolğun toplusunu yaratmaq idi. Topluya daxil olan əsərlər xronoloji ardıcıllıqla sıralanmışdır — M. V. Lomonosovdan başlayaraq, Gerbelin müasiri olan şairlərə qədər. Hər bir poetik seçim müəllifin qısa bioqrafik məlumatı ilə müşayiət olunur, bu isə nəşrə ədəbiyyatşünaslıq və maarifçilik baxımından əlavə dəyər qazandırır. Kitab görkəmli tarixçi və tərcüməçi P. İ. Polevoyun redaktorluğu ilə nəşr olunmuş və rus poeziya ənənəsinin qorunub saxlanması və təbliği işinə mühüm töhfə olmuşdur. Kitab ştamplı sərt parça cilddə hazırlanmışdır ki, bu da ona bədii və kolleksiya dəyəri qazandırır.