Kitaba Azərbaycan ədəbiyyatında və eləcə də digər xalqların poeziyasında qədim zamanlardan bugünədək ana haqqında yazılmış şeirlər daxil edilmişdir. Bu şeirlərdə övlad, ana, valideyn sevgisi, Vətən və onun tükənməyən istəyi poetik hisslərlə naxışlanır, anaya olan sonsuz məhəbbətdən söz açılır.
Biblioqrafik təsvir
Ana dedim, qarşımda gözəl bir səhnə açıldı / Xaqani Şirvani [et al.]; tərc. M. Aslan [et al.]; tərt.: Ə. Vəkil, K. M. Tahirov, T. Həmid; red.: T. Həmid, E. Əliyev; Regionların İnkişafı İctimai Birliyi.- Bakı: Şərq-Qərb, 2012.- 771 s.