Ərəbcə-Azərbaycanca danışıq kitabçası: Suriya dialekti
Ərəbcə-Azərbaycanca danışıq kitabçası: Suriya dialekti
Sərlövhə:
Ərəbcə-Azərbaycanca danışıq kitabçası: Suriya dialekti
Müəllif:
Rzayeva Fidan
Nəşr ili:
2008
Annotasiya:
Azərbaycanda ilk dəfə ərəb dilinin Suriya dialektinə aid tərtib olunmuş bu kitabça ərəbşünasların və ərəb dili ilə maraqlanan başqa şəxslərin Suriya əhalisi ilə ünsiyyət qurmaq ehtiyaclarını müəyyən dərəcədə ödəmək məqsədi güdür. Burada 48 mövzunu əhatə edən ən işlək söz və ifadələr öz əksini tapmışdır. Kitabçada istifadə olunan transkripsiyanın latın qrafikasına əsaslanması ondan ərəb qrafikası ilə olmayanların da yararlanmasına imkan verir. Ərəb ölkələrində əsas ünsiyyət vasitəsi olan dialektlərin öyrənilməsi yönündə mövcud olan boşluğu doldurmaqla bu kitabça həmin sahədə atılmış ilk addımlardan biri hesab oluna bilər.
Biblioqrafik təsvir
Rzayeva, Fidan. Ərəbcə-Azərbaycanca danışıq kitabçası: Suriya dialekti / F. Rzayeva; elmi red. Z. Hüseynov.- Bakı: Nurlan, 2008.- 88 s.