Shakespeare's Werke

This magnificent two-volume edition, "The Works of Shakespeare", is a lavish publication of William Shakespeare’s works in German, presented in an exquisite design. The translation is by outstanding masters of German literature—August Wilhelm Schlegel and Ludwig Tieck—who have preserved the original text's poetic power and dramatic intensity. In this edition, rendered in its renowned German translation, the reader is immersed in the world of tragedies, comedies, and historical plays that have made Shakespeare one of the greatest writers of all time. Each volume is crafted with exquisite attention to detail and enriched with 400 artistic illustrations, allowing readers to fully experience the atmosphere of Shakespeare's works. This edition includes not only renowned plays such as "Hamlet", "Romeo and Juliet", and "Macbeth" but also lesser-known pieces that explore a vast spectrum of human emotions, conflicts, and philosophical reflections. This two-volume edition is a true treasure for lovers of classic literature, providing not only the opportunity to explore Shakespeare’s works but also to appreciate the artistic value of the translation and the book’s exquisite design.