В подразделе «Литературное наследие» раздела «Коллекции» Президентской библиотеки подготовлена виртуальная коллекция, посвящённая богатому наследию выдающегося представителя азербайджанской сатирической поэзии, просветителя, поэта и мыслителя Мирзы Алекпера Сабира.

Мирза Алекпер Сабир известен в истории азербайджанской литературы как один из наиболее выдающихся представителей критического реализма. Его творчество оказало значительное влияние на развитие национальной общественной мысли, а сам он вошёл в историю как выдающийся мастер художественного слова. Творчески продолжая богатые традиции многовековой азербайджанской поэзии, он одновременно привнёс в литературу новое содержание и идеи, превратив сатирическую поэзию в действенное средство общественной критики и просветительской мысли. Творчество Сабира занимает важное место в истории азербайджанской литературной мысли как художественное отражение социально-культурных процессов, общественных противоречий и духовной атмосферы своей эпохи.

Поэт, творивший в период усиления тенденций национального пробуждения, просветительства и общественного обновления в Азербайджане в начале XX века, был одной из ведущих фигур литературной среды, сформировавшейся вокруг журнала «Молла Насреддин». В его сатирических произведениях подвергались резкой критике невежество, фанатизм, социальная несправедливость, бесправие, суеверия и другие социальные и нравственные проблемы, а общество призывалось к знаниям, образованию, прогрессу, национальному самосознанию и гражданской ответственности. «Хопхопнаме», считающееся вершиной творчества поэта, занимает особое место в национальном литературном наследии как один из важнейших образцов азербайджанской сатирической поэзии.

В виртуальной коллекции представлены издания произведений Мирзы Алекпера Сабира, опубликованные в различные периоды, различные издания «Хопхопнаме», избранные произведения и сатиры, издания на различных языках, а также научные, литературные и библиографические источники, освещающие наследие Сабира в контексте азербайджанской литературной мысли, истории печати, просветительского движения и национально-культурного развития. Представленные материалы создают широкие возможности для изучения творчества великого поэта по различным направлениям, более системного исследования его литературно-эстетических взглядов и просветительских идей.

Подготовленная виртуальная коллекция является полезным информационным ресурсом для исследователей, филологов, преподавателей и студентов, библиотечных специалистов, а также широкой читательской аудитории, интересующейся азербайджанской литературой и национально-культурным наследием. Коллекция способствует более широкому ознакомлению с богатым литературным наследием Мирзы Алекпера Сабира, повышению интереса к его творчеству и более глубокому изучению его просветительских идей различными группами читателей.