Выход в свет первого номера газеты «Тарагги»
Газета «Тарагги» — издание, занимающее исключительное место в истории азербайджанской печати, запомнившаяся своим недолгим, но ярким существованием. Газета, основанная при финансовой поддержке миллионера Муртузы Мухтарова, позиционировала себя под лозунгом «Свобода, равенство, справедливость» и стала катализатором радикальных общественных преобразований. Газета «Тарагги», начала печататься в Баку 8 июня 1908 года и стала поворотным моментом в азербайджанской журналистике. Тот факт, что газета в первые годы своего существования выходила пять раз в неделю, а позднее — ежедневно, является ярким свидетельством ее высокой популярности среди читателей.
Первым главным редактором газеты был выдающийся педагог и публицист Ахмед бек Агаоглу. Будучи одним из немногих деятелей, пытавшихся применить либеральные европейские идеи к восточному обществу, он оказал большое влияние на идеологию и содержание газеты. Оценивая значимость издания, Мамед Эмин Расулзаде назвал «Тярягги» «первой газетой европейского образца в Азербайджане». Более 100 его статей и произведений, опубликованных в газете, свидетельствуют о высоком уровне как политической, так и публицистической мысли, характерной для этого издания.
Вокруг «Тарагги» собрались известные представители интеллигенции того времени: Мамед Эмин Расулзаде, Али бек Гусейнзаде, Омар Фаиг Неманзаде, Фиридун бек Кочарли, Узеир бек Гаджибеков, Магомед Хади, Алигулу Гамкусар и другие. Эти имена принадлежали не только ведущим представителям прессы, но и людям из литературной, политической и научной среды.
В июне 1909 года с переездом А. Агаоглу в Турцию главным редактором газеты стал Узеир бек Гаджибеков. Под его руководством газета приобрела ещё более глубокое содержание, а её идеологическая направленность расширилась. Более 150 статей Гаджибекова — будь то политические обзоры, научно-педагогические анализы или фельетоны — составляли интеллектуальную основу газеты.
На страницах газеты также уделялось внимание классической европейской литературе. Рассказ Николая Гоголя «Шинель» впервые в Азербайджане был опубликован именно в переводе Узеира Гаджибекова в газете «Тарагги». Этот факт свидетельствует о том, что газета не ограничивалась лишь публицистикой, но также придавала большое значение художественной и переводной литературе.
Издание прекратило своё существование 6 октября 1909 года на 434-м номере. Это было связано в основном с финансовыми трудностями и сложной политической обстановкой. Однако «Тарагги» сыграл очень важную роль в формировании современных СМИ, просвещении и продвижении национальной идентичности за короткий период времени.
Хотя издание газеты было прекращено, ее идейное и стилистическое наследие в последующие годы продолжилось в таких изданиях, как «Ачыг сёз», «Игбал», «Ени фикир» и «Азербайджан».
Рекомендуемая литература:
- Aşırlı, Akif. Azərbaycan mətbuatı tarixi / A. Aşırlı ; red. A. Bayramoğlu. I hissə : 1875-1920. - Bakı : Elm və təhsil, 2009. - 296 s.
- Azərbaycan çap mətbuatı tarixinin inciləri: 1875-1920 = Historical Gems of Azerbaijani Press : 1875-1920. - Bakı : Şərq-Qərb, 2020. - 160 s.
- Mətbuat tarixi və publisistika məsələləri / İ. Ə. Həbibbəyli [et al.] ; tərt. A. H. Rüstəmli ; elmi red. İ. Ə. Həbibbəyli. - Bakı : Ozan, 2016. - 184 s.
- Azərbaycan mətbuat tarixi antologiyası / red. heyəti: Ə. Həsənov, V. Səfərli, Ə. Ə. Amaşov, tərt., elmi red.: Ş. Q. Vəliyev, N. Q. Yaqublu. I cild. - Bakı : Elm və təhsil, 2010. - 440 s.