Kitabda müəllifin ümumtürkoloji xarakterli araşdırmaları (Beynəlxalq Türkoloji Qurultaylardakı məruzələrinin mətnləri) və Azərbaycan-Türk dilinin tarixi və müasir problemləri, həmçinin xalqımızın milli sərvəti olan müasir ədəbi dilimizin müasir vəziyyəti və onun inkişaf etdirilməsi məsələləri öz geniş əksini tapmışdır. Bu problemlər, əslində, bütün türk dilləri üçün səciyyəvi olan problemlərdir.
Çobanov, Mədəd Namaz oğlu. Türk ədəbi dillərinin birliyinə doğru: monoqrafiya / M. N. Çobanov; red. N. Q. Cəfərov; Azərbaycanda Atatürk Mərkəzi I kitab.- Təkmilləşdirilmiş və əlavələr olunmuş II nəşri.- Bakı: Təhsil EİM, 2008.- 280 s.